Hai cercato la traduzione di seria divino no? da Spagnolo a Inglese

el amor divino no es limitado.
divine love is not limited.

amor divino: no tu amor personal.
divine love.

lo divino no se puede buscar.
the divine is the only one you cannot search for.

no sería divino.
not divine.

ser divino no tiene en sí nada nuevo.
to be divine, there’s nothing new in it.

el casco del favor divino no funciona correctamente
helm of divine favor does not work properly

cuando todo es divino no hay otra cosa que divinidad.
when the whole thing is divine, there is nothing other than the divinity.

amor divino no quiere decir justicia, sino misericordia.
divine love means mercy, and not justice.

tupungato divino no tiene carta pero tampoco es un menú fijo.
tupungato divino has not a conventional menu, but neither has a fixed menu.

es divino, no-dual, eterno y permanente eso es verdad.
it is divine, non-dual, eternal, and everlasting—that is truth.

el amor divino no debe ser confundido con afecto humano o con sensaciones físicas.
divine love is not to be confounded either with human affections or with physical sensations.

porque aquello que no es parte del plan divino no puede tomar el control.
for that which is not in the divine plan will not take control.

no es fácil de describir, pero este amor divino no es como el amor de este mundo.
it is not easy to describe, but this divine love is nothing like the love of this world.

nuestra paciencia es infinita; sin embargo, el plazo de lo divino no lo es.
our patience is infinite; however, the timetable of the divine is not.

dioses, es decir, superhombres inspirados de lo divino no nacen cada día, cada siglo.
gods—i.e., divinely inspired supermen—are not born on earth every day, nor every century.

esta es la verdadera naturaleza del amor divino. no pode mos exigir nada; no tenemos derecho.
this is the very nature of divine love, so we can't make any claim-we have no rights.

arinze: repito que sobre este tema la congregación para el culto divino no se ha pronunciado todavía.
arinze: i repeat that the congregation for divine worship has not yet spoken on the matter.

esto también es necesario, pero solamente con un objetivo divino, un propósito divino, no para él mismo.
that is also necessary, but only for the purpose of the divine object, divine aim, not for himself.

3.) infringe el mandamiento divino no matarás , sin dar a la víctima la menor oportunidad de defensa.
3. ) violates the divine commandment " thou shalt not kill", without giving the victim a chance of defense.

la sanidad divina no es rara.
divine healing is not rare.