Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soy feliz
sono felice.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
soy feliz.
- io sono felice.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
soy... feliz.
sono... sono felice.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy feliz" .
sono contento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¡soy feliz!
d'amarmi dite ancora?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy feliz contigo, soy feliz así.
sono felice di stare con te, così come siamo adesso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy feliz aquí.
io qui sono felice.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy feliz, ben.
sono felice, ben.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- soy feliz, stan.
sono felice, stan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy feliz coexistiendo
io mi accontento di coesistere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy feliz ahora.
ora sono felice.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contigo, soy liviana.
con te, sono leggera...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- soy feliz conduciendo.
- guido io, senza problemi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cállate siempre que estoy contigo, soy feliz
quando sono con te, sono felice
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy feliz, ¿sabes?
sono felice, sai?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soy feliz, soy feliz...
sono felice... sono felice...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
contigo soy un hombre nuevo.
sono diventato un uomo nuovo con te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me convenzo de que todo está bien porque cuando estoy contigo soy feliz.
ho convinto me stessa che va tutto bene perche' sono felice quando sono con te.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comparado contigo, soy irreprochable y listo.
confronto a te, sono pulito e intelligente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿ contigo? soy tonto por dejarme pegar así.
mi chiami stronzo dopo che le ho prese per te!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: