Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enérgicamente.
assolutamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protesto enérgicamente.
protesto vivamente, daimon.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habló bien enérgicamente.
parlava energicamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tratémoslo bien, enérgicamente.
nessuna pietà, signore. rigore!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quizá demasiado enérgicamente.
forse un po' troppo energicamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enérgicamente, piernas arriba.
vigorosamente, sapete... gambe all'aria...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protesté tan enérgicamente como pude.
ho protestato piu' che ho potuto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iy tu amor reclamo enérgicamente!
e il tuo amore reclamo con molta energia!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me opondré enérgicamente al mismo.
lo contrastero' attivamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si la compañía protesta enérgicamente--
se la società protesta in modo deciso ...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- warren quiere invadir enérgicamente.
- warren vuole muoversi subito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le aconsejo enérgicamente que acepte esto.
vi suggerisco caldamente di prendere questo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le aconsejé enérgicamente que no hiciera esto.
suggerisco caldamente che voi non facciate questo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo debes saber cómo negociar, enérgicamente.
bisogna solo saper negoziare... vigorosamente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enérgicamente enfrentaré a los enemigos de mi país.
energicamente incontrerò i nemici del mio paese
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas nos respondió enérgicamente: -¡oh, ruego!
ma venerdì si diede fervorosamente a gridare: — «per carità non tirare!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protestamos, señor sustituto. ¡protestamos enérgicamente!
signor sostituto, noi protestiamo energicamente!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espera, ¿a esto le llamas trabajar enérgicamente?
aspetti, è questo ciò che lei chiama lavorare alacremente?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
milord, nos oponemos enérgicamente a este testigo tardío.
- aspettate! vostro onore, ci opponiamo nei modi piu' assoluti a questa tardiva testimonianza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y la cia ha estado buscando enérgicamente a los culpables.
e la cia si e' fatta in quattro per cercare i colpevoli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: