Hai cercato la traduzione di la vida es corta, disfruta da Spagnolo a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Italian

Informazioni

Spanish

la vida es corta, disfruta

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

la vida es corta

Italiano

la vita è breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Spagnolo

la vida es corta.

Italiano

la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Spagnolo

¡la vida es corta!

Italiano

"la vita e' corta!"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

jt, la vida es corta

Italiano

jt, la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

jane, la vida es corta.

Italiano

jane, la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero la vida es corta.

Italiano

ma la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

hey! la vida es corta.

Italiano

ehi, la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la vida es corta, cariño.

Italiano

la vita è breve, tesoro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la vida es corta hermano.

Italiano

- la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"cariño, la vida es corta.

Italiano

"tesoro, la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

la vida es corta, ¿sabes?

Italiano

- la vita e' breve, lo sa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

como dicen, la vida es corta.

Italiano

come si suol dire, la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"y como la vida es corta..."

Italiano

"...e poiché è breve la vita..."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

hay que irse. la vida es corta.

Italiano

presto, la vita è breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eh, la vida es corta, ¿verdad?

Italiano

la vita e' breve, no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

confíe en él, la vida es corta.

Italiano

si fidi di lui, la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no sé. - tía, la vida es corta.

Italiano

non lo so, bella, la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no me importa. la vida es corta.

Italiano

per piacer, nique ta mere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿no lo es? la vida es corta.

Italiano

la vita e' breve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eso no es justo la vida es corta.

Italiano

non e' giusto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,600,639 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK