Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo siento, no esta noche.
mi dispiace. stasera no. non mi va.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- lo siento. no esta noche.
- mi dispiace, stasera no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo siento, no puedo esta noche.
- mi spiace, stasera proprio non posso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no esperaba verte esta noche.
i didn't expect to see you tonight.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no quiero verte esta noche.
- non volevo vederti stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡no quiero verte esta noche!
non voglio vederti più stasera!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de verte esta noche.
di vederti stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hey, no esperaba verte esta noche.
ehi, non ti aspettavo stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
necesito verte esta noche
devo vederti. stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esperaba verte esta noche.
speravo di poterti vedere stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- quiero verte esta noche.
mi va davvero di vederti, stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo que verte esta noche
"dobbiamo vederci stasera"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fue bueno verte esta noche.
e' stato molto bello vederti, stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿puedo verte esta noche?
- ci vediamo stasera?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- me gustaría verte esta noche.
- stasera vorrei vederti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"no puedo esperar para verte esta noche".
non vedo l'ora di vederti, stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
damon, quiero verte esta noche.
damon, voglio vederti stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bueno, no esperaba volver a verte esta noche.
non mi aspettavo di rivederti, stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella habría querido verte esta noche.
lei avrebbe voluto vederti stasera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le encantará verte esta noche, scooter.
e'... e' il terzo! le piacerebbe molto vederla, scooter.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: