Hai cercato la traduzione di siempre contigo da Spagnolo a Italiano

Spagnolo

Traduttore

siempre contigo

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

siempre contigo.

Italiano

sempre con te

Ultimo aggiornamento 2011-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- "siempre contigo".

Italiano

- "mai potare".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

para siempre contigo.

Italiano

per sempre insieme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sí. "siempre contigo".

Italiano

- sì. "mai potare".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

estaré siempre contigo.

Italiano

resterò sempre con te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- estoy siempre contigo.

Italiano

sono sempre con te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sí. está siempre contigo.

Italiano

sì... ed è come se fosse sempre con te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estaré siempre contigo ben!

Italiano

sarò sempre con te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-yoda estará siempre contigo...

Italiano

yoda sarà sempre con te. obi-wan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿me llevarás siempre contigo?

Italiano

vuoi sempre portarmi con te?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dice, "tenlo siempre contigo".

Italiano

- dice: "tenere sempre con se".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

mi espíritu está siempre contigo.

Italiano

il mio spirito e' sempre con voi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estaré siempre contigo, geordi.

Italiano

sono con te ogni giorno, geordi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- deberías llevarme siempre contigo.

Italiano

- magari dovresti ingaggiarmi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿tienes la caja siempre contigo?

Italiano

hai sempre con te la borsa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

mi lugar es para siempre contigo.

Italiano

il mio posto e' per sempre al tuo fianco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

listos para despegue. siempre contigo.

Italiano

ti sto dietro fino alla fine!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- me gustaría estar siempre contigo.

Italiano

- (paul) mi piacerebbe stare sempre con te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

así es como va a ser siempre contigo.

Italiano

con te succede sempre cosi'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es una "t". dice: "siempre contigo".

Italiano

e' una o. "mai potare".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,640,666,122 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK