Hai cercato la traduzione di yo digo quieres quedar da Spagnolo a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Italian

Informazioni

Spanish

yo digo quieres quedar

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

¿quieres quedar?

Italiano

- usciamo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te quieres quedar.

Italiano

vuoi restare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Spagnolo

¿te quieres quedar?

Italiano

- mi sento un po' stanco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

oye, ¿quieres quedar?

Italiano

ehi, vogliamo uscire insieme? - e amelia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no te quieres quedar?

Italiano

non parli più?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-¿te lo quieres quedar?

Italiano

- vuoi tenertela?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te quieres quedar, ¿no?

Italiano

vuoi restare qui, no? .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¿te lo quieres quedar?

Italiano

- vuoi tenerlo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿no quieres quedar primera?

Italiano

vuoi vincere o no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

igualmente. oye, ¿quieres quedar?

Italiano

anche per me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

operaria, ¿quieres quedar encinta?

Italiano

operaia, vuoi rimanere incinta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

digo, ¿quieres acompañarme?

Italiano

voglio dire, vuoi farmi compagnia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo me quiero quedar.

Italiano

io voglio rimanere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- digo, ¿quieres el auto?

Italiano

intendo dire, vuoi la macchina?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

digo, quieres salir, bien.

Italiano

vuoi andartene? liberissimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

digo, ¿realmente quieres quedar atrapado, convertirte en fantasma?

Italiano

voglio dire, vuoi seriamente rimanere bloccato? - trasformarti in un fantasma?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

así que digo, "¿quieres ponies?

Italiano

allora gli ho detto "ok, vuoi i tuoi pony?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

digo, ¿quieres un trago o...?

Italiano

- vuoi una bibita, oppure...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

quiere quedar.

Italiano

vuole conoscerti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sólo digo - ¿quieres ser presidente?

Italiano

vuoi essere il presidente?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,729,988,699 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK