Hai cercato la traduzione di importantes da Spagnolo a Tagico

fallos importantes
Хатогиҳои аслӣ

lista de mensajes - mensajes importantes
Иттилооти муҳим

este menú contiene otros enlaces importantes.
Ин меню аз дигар алоқаҳои махсус иборат аст.

cambios importantes a los que debería estar atento:
Диққати махсусро ҷалб кунед ба:

expandir hilos de discusión con mensajes no leídos o importantes
Хориҷ кардан аз & иттилоотҳои Ñ Ð¾Ð½Ð´Ð°Ð½Ð°ÑˆÑƒÐ´Ð°view - >

devolviendo lista de fallos importantes para el paquete '%1 '...
Гирифтани саҳифаҳои хатогиҳои аслӣ барои барномаиҳои '% 1'...

si activa esta opción, las aplicaciones kde mostrarán pequeños iconos junto a botones importantes.
Если включить этот параметр, приложения kde будут показывать небольшие значки рядом с некоторыми важными кнопками.

devolviendo lista de fallos importantes para el paquete '%1 '(componente %2)...
Гирифтани саҳифаи хатогиҳои аслӣ барои барномаҳои '% 1' (Компонент% 2)...

desarrollador (soporte para gestor de seguridad java 2, y otras mejoras importantes al soporte de miniaplicaciones)
Тайёркунанда (пуштибонии мудири амнияти java 2, ва дигар барномаҳои махсус барои беҳтаркунӣ)

aquí puede ver los esquemas de nombre de archivo configurados actualmente. el botón « sugerir » del editor de etiquetas los usará para extraer información del nombre del archivo. cada cadena puede incluir una de las siguientes claves: %t: título %a: artista %a: álbum %t: pista %c: comentario por ejemplo, el esquema de nombre de archivo « [%t] %a - %t » coincidiría con « [01] deep purple - smoke on the water » pero no con « (deep purple) smoke on the water ». para el segundo nombre, debería utilizar el esquema « (%a) %t ». tenga en cuenta que el orden en el que aparecen los esquemas en la lista es importante, ya que el deductor de etiquetas recorrerá la lista de arriba a abajo, utilizando el primer formato que concuerde.
Дар ин ҷо нақшае, ки ба воситаи онҳо муҳаррири ҷойгузоштаи борчасбҳо аз номи файл ахборотро оиди мусиқи гирифта метавонад ва он ба воситаи ангуштзании тугмаи "Берункунӣ аз ном" ба амал меояд, ифода ёфтааст. Ҳар як сатр як ё якчанд нақшаҳои дар поён овардаро дар бар гирифта метавонад:% t: Сарлавҳа% a: Иҷрокунанда% a: Албом% t: Шиора% c: Тавсифот Масалан, нақшаи номи файл "[% t]% a -% t" мувофиқат мекунад ба "[01] Нилгун - Туман дар рӯи об" на ин ки "(Нилгуни Баланд) Туман дар рӯи об". Барои ин номи диюм, нақшаи зетинро истифода бурдан лозим аст "(% a)% t". Бояд дар хотир дошт, ки тартиботе, ки нақшаҳо дар рӯйхат ҷойгиранд ба тартиботе, ки онҳо барои кӯшиши гирифтани ахборотаз номи файл истифода мешаванд, мувофиқат мекунад, яъне муҳаррири борчасбҳо нақшаҳоро аз боло дида мебароянд, то он даме, ки якум нақша ба номи файл мувофиқат намояд.