Hai cercato la traduzione di der film hat zwar gut thema da Tedesco a Danese

der film hat mir gefallen.
jeg kunne lide denne film.

der film hat um 2 uhr begonnen.
filmen begyndte kl. 2.

der film war interessant.
filmen var interessant.

wann beginnt der film?
hvornår begynder filmen?

der film dauerte 2 stunden.
filmen varede to timer.

unterstÜtzung der film- und fernsehindustrie
stØtteordning for filmindustrien og den audiovisuelle industri

europÄischer garantiefonds zur fÖrderung der film
den europÆiske garantifond til fremme af produktionen af

der film- und bühnenkunst (bectu)
& theatre union (bectu)

der film in europa: angebot und nachfrage
spillefilm i europa - udbud og efterspØrgsel

der film geht insbesondere auf die kapital­ und geldmarkt­
der foreligger nu en ny 10­minutters film om eib og dens funktion.

die idee ist zwar gut, ihre umsetzung aber nicht.
idéen er god, men ikke gennemførelsen.

der film wurde mit abdeckklebeband unmittelbar am gehaeuse befestigt
filmen blev fæstnet direkte til kabinettet med afdæknings-tape

europÄischer garantiefonds zur fÖrderung der film- und fernsehproduktion 11
den europÆiske garantifond til fremme af produktion af biograf- og tv-film 11

waessern der filme
vaskning af film

am tag der preisverleihung wurde der film in zehn europäischen ländern gezeigt.
på overrækkelsesdagen havde ovennævnte film været på lærredet i ti europæiske lande.

mit materialien kulturellen charakters der film- und audiovisuellen archive arbeiten
at arbejde med materiale af kulturel art fra film og audiovisuelle arkiver

das ist sehr viel schwieriger, da der film als gegenstand physisch verloren-
det er meget vanskeligere, fordi selve filmstrimlen kan forsvinde fysisk, og hvis ikke man kan vise en instruktørs værker, mister vedkommendes navn sin interesse. det

korbeinsatz zum herausnehmen der filme
kurv til at fjerne film fra badet

entscheidung der kommission über die Änderung der beihilferegelung zugunsten der film- und fernsehindustrie.
kommissionens beslutning gelse af eksisterende støtteordninger.

manche sagen, der film von marcel carné „les tricheurs" sei veraltet.
jeg vil tale for det mindst mistænkelige i verden, instinktet om bevarelse af de væsentlige, ikke mindst det, der ikke kan reddes, hvis man er ved at miste det, og jeg tænker på den nationale kulturidentitet.