Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eczema herpeticum
eczema herpeticum
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herpesvirus-infektionen (herpes labialis, eczema herpeticatum, kaposis
virale herpes infecties (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex ni
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
furunkel, impetigo, herpes simplex, herpes zoster, eczema herpeticum, molluscum
- soms: furunkel, impetigo, herpes simplex, herpes zoster, herpes simplex dermatitis (eczema
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herpesvirus-infektionen (herpes labialis, eczema herpeticatum, kaposis varicelliforme eruption)
virale herpes infecties (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex [herpes labialis], varicelliforme eruptie van kaposi)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
einer infektion mit herpesviren erhöht sein (herpes labialis, eczema herpeticatum, kaposis varicelliforme eruption).
herpes simplex [herpes labialis], varicelliforme eruptie van kaposi).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bei einer behandlung mit protopy kann das risiko einer infektion mit herpesviren erhöht sein (herpes labialis, eczema herpeticatum, kaposis varicelliforme eruption).
de behandeling met protopy kan samengaan met een verhoogd risico op virale herpes infecties (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex [herpes labialis], varicelliforme eruptie van kaposi).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
primärer endpunkt war die ansprech-rate nach 3 monaten behandlung, definiert als anteil der patienten, die mindestens 60% verbesserung beim measi (modified eczema area and severity index) nach 3 monaten im vergleich zum anfangswert aufwiesen.
het primaire eindpunt was de respons na 3 maanden, omschreven als het aandeel patiënten met minstens 60% verbetering van de measi (modified eczema area and severity index) in de periode tussen start van de therapie en na 3 maanden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: