Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
was aber zum munde herausgeht, das kommt aus dem herzen, und das verunreinigt den menschen.
a ta izlazi iz usta iz srca izlazi, i ono pogani èoveka.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und wenn er herausgeht zum altar, der vor dem herrn steht, soll er ihn versöhnen und soll vom blut des farren und vom blut des bocks nehmen und es auf des altars hörner umher tun;
a neka izadje k oltaru koji je pred gospodom, i oèisti ga; i uzevi krvi od junca i krvi od jarca neka pomae rogove oltaru unaokolo;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und wer zu tür deines hauses herausgeht, des blut sei auf seinem haupt, und wir unschuldig; aber aller, die in deinem hause sind, so eine hand an sie gelegt wird, so soll ihr blut auf unserm haupt sein.
i ko bi god izaao iz tvoje kuæe, krv njegova neka bude na njegovu glavu, a mi da nismo krivi; a ko god bude s tobom u kuæi, krv njegova neka dodje na nae glave, ako ga se ko rukom dotakne.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: