Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
da ergriff allah ihn als warnendes beispiel für das jenseits und das diesseits.
allah bunun üzerine onu dünya ve ahiret azabına uğrattı.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der dieb und die diebin: trennt ihnen ihre hände ab als lohn für das, was sie begangen haben, und als ein warnendes beispiel von allah.
erkek hırsız ve kadın hırsızın, yaptıklarından ötürü allah tarafından ibret verici bir ceza olarak, ellerini kesin.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der dieb und die diebin: trennt ihnen ihre hände ab als lohn für das, was sie begangen haben, und als ein warnendes beispiel von allah. allah ist allmächtig und allweise.
erkek olsun, kadın olsun, hırsızlık edenlerin, elde ettiklerine karşılık, allah tarafından ibret verici bir ceza olarak kesin ellerini ve allah, üstündür, hüküm ve hikmet sahibidir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf dein herz, damit du von den warnenden wirst,
apaçık arap diliyle, uyaranlardan olman için onu cebrail senin kalbine indirmiştir.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: