Hai cercato la traduzione di sığındığımız da Turco a Albanese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Turkish

Albanian

Informazioni

Turkish

sığındığımız

Albanian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Albanese

Informazioni

Turco

kayaya sığındığımız vakit doğrusu ben balığı unutmuşum.

Albanese

kur zbritëm tek ai shkëmbi, unë e harrova peshkun.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

(genç adam:) gördün mü! dedi, kayaya sığındığımız sırada balığı unuttum.

Albanese

(ai) i tha: “shiko! kur zbritëm tek ai shkëmbi, unë e harrova peshkun.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

(uşağı): "gördün mü, dedi, kayaya sığındığımız vakit balığı unuttum.

Albanese

(ai) i tha: “shiko! kur zbritëm tek ai shkëmbi, unë e harrova peshkun.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

adam: "gördün mü! dedi. kayaya sığındığımız vakit doğrusu ben balığı unutmuşum.

Albanese

ai (djaloshi - jushaë bin nun) tha: “a e sheh!?”

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

(genç adam:) gördün mü! dedi, kayaya sığındığımız sırada balığı unuttum. onu hatırlamamı bana şeytandan başkası unutturmadı.

Albanese

a e sheh? i tha ky. kur u patëm ndalur në atë breg e unë e harrova peshkun, këtë s’e ka bërë tjetër kush përpos vetë djallit, që ta përmendi atë.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

(uşağı): "gördün mü, dedi, kayaya sığındığımız vakit balığı unuttum. onu söylememi, bana ancak şeytan unutturdu.

Albanese

a e sheh? i tha ky. kur u patëm ndalur në atë breg e unë e harrova peshkun, këtë s’e ka bërë tjetër kush përpos vetë djallit, që ta përmendi atë.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

(genç-yardımcısı) dedi ki: "gördün mü, kayaya sığındığımızda, ben balığı unuttum.

Albanese

(ai) i tha: “shiko! kur zbritëm tek ai shkëmbi, unë e harrova peshkun.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,336,496 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK