Hai cercato la traduzione di türkçe biliyor musun da Turco a Russo

nerede yaşadığımızı biliyor musun?
Ты знаешь, где мы живем?

sen biliyor musun sekar nedir?
А откуда тебе знать, что такое адское пламя,

Şimşeğini nasıl çaktırdığını biliyor musun?
Знаешь ли, как Бог располагает ими и повелевает свету блистать из облака Своего?

o'na benzer birini biliyor musun?
Знаешь ли кого либо соименного Ему?

o'na adaş olacak birini biliyor musun?
Знаешь ли кого либо соименного Ему?

hiç o'nun adaşı olan birini biliyor musun?
Знаешь ли кого либо соименного Ему?

binada bir yangın varsa ne yapacağını biliyor musun?
Ты знаешь, что нужно делать, если в здании пожар?

baban biliyor mu?
Твой отец знает?

türkçe biliyorsun güzel translation
you know the beautiful turkish translation

kimya: biliyor muydunuz? comment
Химия: Знаете ли вы? comment

o'nun bir adaşı (benzeri) olduğunu biliyor musun? (asla benzeri yoktur).
Знаешь ли кого либо соименного Ему?

... iç içe albümlerin digikam ile kullanılabileceğini biliyor muydunuz?
... что вы digikam позволяет иметь вложенные альбомы?

esc tuşuna basarak slayt gösterisini bitirebileceğinizi biliyor muydunuz?
Знаете ли вы, что можно отменить слайд- шоу нажатием клавиши esc?

% 1 elementinin sembolünün% 2 olduğunu biliyor muydunuz?
Знаете ли вы что элемент% 1 имеет обозначение% 2?

% 1 (% 2) ağırlığının% 3 u olduğunu biliyor muydunuz?
Знаете ли вы что% 1 (% 2) весит% 3 а. е. м.?

... arama kuralındaki ilk düzenleme alanında herhangi bir başlığı girerek filtreleyebileceğinizi biliyor musunuz?
... что можно отфильтровать любой заголовок, просто введя имя заголовка в первое поле правила поиска?

yusuf dedi ki: siz, cahilliğiniz yüzünden yusuf ve kardeşine yaptıklarınızı biliyor musunuz?
[Йусуф] спросил: "Поняли ли вы, как [дурно] поступили с Йусуфом и его братом, когда не сумели отличить [истину от кривды]?"

"sizler cahiller iken, yusuf ve kardeşine neler yaptığınızı biliyor musunuz," dedi.
[Йусуф] спросил: "Поняли ли вы, как [дурно] поступили с Йусуфом и его братом, когда не сумели отличить [истину от кривды]?"

dedi ki: bilgisiz olduğunuz çağlarda yusuf'a ve kardeşine neler yaptığınızı biliyor musunuz?
И тогда Йусуфа охватило чувство глубокого сострадания к братьям, побудившее его простить им зло. И он решил открыться им и сказал с упрёком: "Поняли ли вы гнусность того, что вы сделали с Йусуфом, бросив его на дно колодца, и какое зло вы причинили его брату? Вы сделали это из-за своего невежества, которое заставило вас забыть о милосердии и братских чувствах".

... digikam araç çubuklarını ayarlar - > araç Çubuklarını ayarla menüsünü seçerek düzenleyebileceğinizi biliyor muydunuz...?
... что набор команд панели инструментов digikam можно изменить: Настройки - > Панель инструментов...?