Hai cercato la traduzione di üvegházhatású da Ungherese a Lituano

üvegházhatású gáz
šiltnamio efektą sukeliančios dujos

Ühg Üvegházhatású gáz
sb stibis

Üvegházhatású gázok*
Šiltnamio efektą sukeliančios dujos*

fluortartalmú üvegházhatású gáz
fluorintos šiltnamio efektą sukeliančios dujos

Üvegházhatású gázok csökkenése
Šiltnamio efektą sukeliančių dujų mažinimas

Üvegházhatású gázok becsült éves csökkenése
numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas

az üvegházhatású gázok módosítják éghajlatunkat.
Šiltnamio efektą sukeliančios dujos keičia mūsų klimatą.

üvegházhatású gázok kibocsátására vonatkozó engedély
šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo leidimas

fluortartalmú üvegházhatású gázok oldószerként való felhasználása
fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kaip tirpiklio naudojimas

az üvegházhatású gázok éves európai uniós nyilvántartása
bendrijos šiltnamio efektą sukeliančių dujų inventorius

a fluortartalmú üvegházhatású gázok visszanyerésének környezetbarát módja
ekologiškas fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų surinkimas

fluortartalmÚ ÜveghÁzhatÁsÚ gÁzokbÓl elŐÁllÍtott oldÓszereket tartalmazÓ berendezÉsek
Įranga, kurioje yra tirpikliŲ, kuriŲ pagrindĄ sudaro fluorintos Šiltnamio efektĄ sukelianČios dujos

a fluortartalmú üvegházhatású gázok visszanyerésére szolgáló eljárások ismerete
fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų surinkimo bendrų procedūrų išmanymas

mérséklés és alkalmazkodás kal csökkenjen az üvegházhatású gázok kibocsátása.
problemos mažinimas ir prisitaikymas

az üvegházhatású gázok kibocsátásanagyrészt az energiafelhasználásbólés -termelésből származik.
Šiltnamio efektą sukeliančių dujųdaugiausia išmetama gaminant irnaudojant energiją.

a települési hulladék hatékonyabb kezelése csökkenti az üvegházhatású gázok kibocsátását
geresnis komunalinių atliekų tvarkymas sumažins į atmosferą išmetamų šiltnamio dujų kiekį

a mérséklési erőfeszítések elsősorban az üvegházhatású gázok kibocsátásának visszafogására irányulnak.
prisitaikymas reiškia žmogaus ir gamtos pažeidžiamumo įvertinimą ir ėmimąsi priemonių problemai spręsti.

fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmazó nyomástartó edények szakszerű szállítási módszereinek ismerete
tinkamos didelio slėgio konteinerių su fluorintomis šiltnamio efektą sukeliančiomis dujomis perkėlimo į kitą vietą išmanymas

a dánia által egyes üvegházhatású ipari gázokra vonatkozóan bejelentett nemzeti rendelkezésekről
dėl nacionalinių nuostatų, apie kurias pranešė danija, taikomų tam tikroms pramoninėms šiltnamio efektą sukeliančioms dujoms

üvegházhatású gázok összesített, antropogén eredetű, szén-dioxid egyenértékben vett kibocsátásai
bendras išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, apskaičiuotų remiantis antropogeniniu anglies dioksido ekvivalentu, kiekis