検索ワード: مسكنا (アラビア語 - トルコ語)

او اجد مقاما للرب مسكنا لعزيز يعقوب‎.
yakupun güçlü tanrısına bir konut buluncaya dek.››

‎لان الرب قد اختار صهيون اشتهاها مسكنا له‎.
onu konut edinmek istedi.

الذي فيه انتم ايضا مبنيون معا مسكنا للّه في الروح
siz de ruh aracılığıyla tanrı'nın konutu olmak üzere hep birlikte mesih'te inşa ediliyorsunuz.

الذي وجد نعمة امام الله والتمس ان يجد مسكنا لاله يعقوب
tanrının beğenisini kazanmış olan davut, yakupun tanrısı için bir konut yapmaya izin istedi.

‎في كل الارض خرج منطقهم والى اقصى المسكونة كلماتهم. جعل للشمس مسكنا فيها
sözleri dünyanın dört bucağına ulaşır. güneş için göklerde çadır kurdu tanrı.

مالك ههنا ومن لك ههنا حتى نقرت لنفسك ههنا قبرا ايها الناقر في العلو قبره الناحت لنفسه في الصخر مسكنا.
yüksekte kendine mezar, kayada konut oydun?

ويطلع في قصورها الشوك القريص والعوسج في حصونها. فتكون مسكنا للذئاب ودارا لبنات النعام.
saraylarında dikenler, kalelerinde ısırganlarla böğürtlenler bitecek. orası çakalların barınağı, baykuşların yurdu olacak.

« وإذا تتلى عليهم » أي المؤمنين والكافرين « آياتنا » من القرآن « بينات » واضحات حال « قال الذين كفروا للذين آمنوا أيُّ الفريقين » نحن وأنتم « خير مقاما » منزلا ومسكنا بالفتح من قام وبالضم من أقام « وأحسن نديا » بمعنى النادي وهو مجتمع القوم يتحدثون فيه ، يعنون نحن فنكون خيرا منكم قال تعالى :
ayetlerimiz kendilerine apaçık okunduğu zaman inkar edenler inananlara : " bu iki takımın hangisinin makamı daha iyi ve yeri daha güzeldir ? " derler .