検索ワード: nuk e di per ty ama un te dua shum (アルバニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

English

情報

Albanian

nuk e di per ty ama un te dua shum

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

英語

情報

アルバニア語

une nuk e di per kete.

英語

- come on, you gotta have creepy fans. - i don't think so.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di per ty, por mua më pelqen ketu.

英語

i don't know what you think about this place, but i like it.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

-nuk e di, cfare vlere ka per ty?

英語

-i don't know, what's it worth to you?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di per ju, por une jam gati te vazhdoj.

英語

i don't know about y'all, but i'm ready to keep going.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di per qka e ke fjalen.

英語

i don't know what you are talking about.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di nese do te dua te mbaj mend diten e sotme.

英語

don't know if i want to remember today.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di per ju, por une do shkoj.

英語

i don't know about you, but i got to get out of here.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di per cfare po flisni, drejtoresh.

英語

i really don't know what to say, principal!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di per cfare po flisni. nuk e di se cfare kerkoni nga une.

英語

i don't know what you're talkin' about, i don't know what you want from me, i swear i don't.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di per shoferet e tjere por une kur shikoj drita dhe sinjale ne pasqyre.

英語

i don't know about the other drivers but when i see flash in nights in my mirror

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

me thuaj dicka une nuk e di per una volta... brutto figlio di puttana bastardo.

英語

tell me something i don't know per una volta... brutto figlio di puttana bastardo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

tash, ndegjo, zemer, e di qe nuk e perdore kete por une kam zgjedhur nje vend perfekt per ty?

英語

now, listen, sweetheart, i know this may not be what you're used to but i got a perfect spot picked out for you.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

nuk e di per ju, por une jam i sigurte si ferri qe nuk erdha poshte nga i mallkuari mali i tymit, nuk kalova neper 5000 milje uje, nuk u shtyva kot neper gjysmen e sicilise dhe nuk u hodha nga nje avion per te mesuar mesimet rreth nazisteve ne humanizem.

英語

i don't know about you all, but i sure as hell didn't come down from the goddamn smoky mountains, cross 5, 000 miles of water, fight my way through half of sicily and jump out of a fucking airplane to teach the nazis lessons in humanity.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,771,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK