検索ワード: soddisfatto (イタリア語 - アムハラ語)

per certo sarà soddisfatto .
ወደፊትም በእርግጥ ይደሰታል ፡ ፡

il tuo signore ti darà [ in abbondanza ] e ne sarai soddisfatto .
ጌታህም ወደ ፊት ( ብዙን ስጦታ ) በእርግጥ ይሰጥሃል ፡ ፡ ትደሰታለህም ፡ ፡

dopo un'ora e mezza di discorso, sima nan era finalmente soddisfatto e ha lasciato spazio alle domande.
ከኔ ፊት ለፊትም አንድ ብርቱካናማ የስፖርት ልብስ ለበሰ ሰው መናገር ጀመረ፡፡

sopporta dunque con pazienza quello che dicono , glorifica e loda il tuo signore prima del levarsi del sole e prima che tramonti . glorificalo durante la notte e agli estremi del giorno , così che tu possa essere soddisfatto .
በሚሉትም ላይ ታገስ ፡ ፡ ጌታህንም ፀሐይ ከመውጣትዋ በፊት ከመግባትዋም በፊት የምታመሰግን ኾነህ አጥራው ፤ ( ስገድ ) ፡ ፡ ከሌሊት ሰዓቶችም በቀን ጫፎችም አጥራው ፡ ፡ ( በሚሰጥህ ምንዳ ) ልትወድ ይከጀላልና ፡ ፡

dice allah : “ ecco il giorno in cui la verità sarà utile ai veridici : avranno i giardini nei quali scorrono i ruscelli e vi rimarranno in perpetuo . allah sarà soddisfatto di loro , ed essi di lui .
አላህ ይላል ፡ - « ይህ እውነተኞችን እውነታቸው የሚጠቅምበት ቀን ነው ፡ ፡ ለእነርሱ በሥሮቻቸው ወንዞች የሚፈሱባቸው በውስጣቸው ሁልጊዜ ዘውታሪዎች ሲኾኑ የሚኖሩባቸው ገነቶች አሉዋቸው ፡ ፡ አላህ ከእነሱ ወደደ ፤ እነርሱም ከእርሱ ወደዱ ፤ ይህ ታላቅ ዕድል ነው ፡ ፡ »