検索ワード: ma non so come mai (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

ma non so come mai

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

non so come mai

アラビア語

لا أعرف كيف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non so come.

アラビア語

أتعامل معه وحدي، لكني لا أعرف كيف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma... non so come.

アラビア語

ولا أعلم كيـف ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma non so come.

アラビア語

لكنني لا أعرف كيف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non so come fa.

アラビア語

و لست أدري كيف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# ma non so come fare #

アラビア語

* but i don't know how *

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non so come.

アラビア語

أنا لا أعرف كيف.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

non so, come...

アラビア語

مثل , لا اعلم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non so come.

アラビア語

لا اعرف فقط -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non so, come...

アラビア語

أنا لا أعرف، مثل...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma non so come farlo.

アラビア語

-لكني لا أعرف كيفية القيام بهذا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non so come procurarmene uno.

アラビア語

ولكنّني لا أعرف كيف يمكنني الحصول عليها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma... non so come si guida.

アラビア語

لكني لا أعرف كيف أركبها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma non so come ho fatto.

アラビア語

و لكنني لا أعرف كيف فعلتها ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non so come e' successo!

アラビア語

أنا لا أعرف كيف حدث هذا حتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci sto provando... ma non so come...

アラビア語

انا أحاول و لكن لا أعرف كيف؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vi ho deluso, ma non so come.

アラビア語

أشعر بأنني خذلتكم ، إني فقط لا اعرف متى يحدث ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma non so come passare il tempo.

アラビア語

تتحدّث محطاته الإذاعيّة عن حرب نهائيّة لإبادة الصراصير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alle volte salta. non so come mai.

アラビア語

احيانا تنقر لا اعلم لماذا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi dispiace, ma non so come aiutarla.

アラビア語

-آسِفٌ، لا أدري كيف يُمكنني أن أساعدكَ .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,194,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK