Şunu aradınız:: ma non so come mai (İtalyanca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Arabic

Bilgi

Italian

ma non so come mai

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Arapça

Bilgi

İtalyanca

non so come mai

Arapça

لا أعرف كيف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non so come.

Arapça

أتعامل معه وحدي، لكني لا أعرف كيف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma... non so come.

Arapça

ولا أعلم كيـف ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ma non so come.

Arapça

لكنني لا أعرف كيف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non so come fa.

Arapça

و لست أدري كيف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# ma non so come fare #

Arapça

* but i don't know how *

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non so come.

Arapça

أنا لا أعرف كيف.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

non so, come...

Arapça

مثل , لا اعلم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non so come.

Arapça

لا اعرف فقط -

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non so, come...

Arapça

أنا لا أعرف، مثل...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ma non so come farlo.

Arapça

-لكني لا أعرف كيفية القيام بهذا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non so come procurarmene uno.

Arapça

ولكنّني لا أعرف كيف يمكنني الحصول عليها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma... non so come si guida.

Arapça

لكني لا أعرف كيف أركبها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ma non so come ho fatto.

Arapça

و لكنني لا أعرف كيف فعلتها ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non so come e' successo!

Arapça

أنا لا أعرف كيف حدث هذا حتى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci sto provando... ma non so come...

Arapça

انا أحاول و لكن لا أعرف كيف؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- vi ho deluso, ma non so come.

Arapça

أشعر بأنني خذلتكم ، إني فقط لا اعرف متى يحدث ذلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma non so come passare il tempo.

Arapça

تتحدّث محطاته الإذاعيّة عن حرب نهائيّة لإبادة الصراصير

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alle volte salta. non so come mai.

Arapça

احيانا تنقر لا اعلم لماذا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi dispiace, ma non so come aiutarla.

Arapça

-آسِفٌ، لا أدري كيف يُمكنني أن أساعدكَ .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,746,382,482 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam