検索ワード: grazie mile, anch'io ti mando un baccione (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

grazie mile, anch'io ti mando un baccione

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

anch'io ti mando un bacio, nonna.

スペイン語

¡un beso abuela!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti mando un link.

スペイン語

te enviaré la dirección de una página.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti mando un fax.

スペイン語

- ¿tienes un fax seguro?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti mando un poke!

スペイン語

te pegaré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti mando un abete.

スペイン語

- te mandaré un árbol.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti mando un telegramma?

スペイン語

- ¿te envío un telegrama?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti mando un grande abbraccio

スペイン語

dear friends

最終更新: 2021-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allora ti mando un messaggio.

スペイン語

bueno, entonces te enviaré un mensaje. vale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anima mia, ti mando un messaggio.

スペイン語

soul baby, te escribiré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- certo, ti mando un telegramma!

スペイン語

- te mandaré un telegrama.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ti mando un sms. - va bene.

スペイン語

- te enviaré un mensaje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# di spalle, ti mando un bacio #

スペイン語

# por el hombro, te tiró un beso #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ti muovere. ti mando un medico.

スペイン語

no te muevas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- appena posso ti mando un assegno.

スペイン語

- te enviaré un cheque.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,759,362,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK