検索ワード: lei, signorina, quando parte (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

lei, signorina, quando parte

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- lei quando parte ?

スペイン語

¿cuándo se va ella?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando parte.

スペイン語

- cuandoquiera que salga.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando parte?

スペイン語

- ¿cuándo se va?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- quando parte?

スペイン語

- esto es propiedad privada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, quando parte?

スペイン語

no le pregunté.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e quando parte?

スペイン語

¿cuándo se va?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando parte, allora?

スペイン語

- entonces, ¿cuándo se va entonces?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e quando parte lei?

スペイン語

¿cuándo te vas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando parte la nave?

スペイン語

¿cuándo parte la nave?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei. signorina?

スペイン語

eh... ella... eh... ¿señorita?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per lei, signorina.

スペイン語

para usted, señorita

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

ce lei, signorina?

スペイン語

- ¿ y ud., señorita?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- a lei, signorina.

スペイン語

- gracias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quando parte il prossimo?

スペイン語

- ¿cuándo es el próximo ferry?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì, quando parte è bellissima.

スペイン語

- sí, cuando arraca, es bellísimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche lei, signorina.

スペイン語

vd. también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lei, signorina wells?

スペイン語

¿y usted, srta. wells?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma quando parte la direttrice?

スペイン語

- ¿cuándo se va la directora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e lei' signorina? .

スペイン語

- ¿y ud., señorita?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"svegliatemi quando parte il treno.

スペイン語

les dije que me despertaran cuando fuera a salir el tren.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,913,298 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK