検索ワード: potrei avere alcune informazioni? (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

potrei avere alcune informazioni?

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

potrei avere piu' informazioni?

スペイン語

¿puedo tener más información?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potrei avere delle informazioni.

スペイン語

puede que tenga algo de intel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok. devo avere alcune informazioni.

スペイン語

voy a necesitar que me brinde información.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potrei avere...?

スペイン語

¿podría darme un poco?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

potrei avere...

スペイン語

yo podría tener...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- potrei avere...

スペイン語

- ¿me sirves...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che potrei avere.

スペイン語

¿que pudiera regalarme?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vorrei avere alcune informazioni sul conto.

スペイン語

tengo una pregunta sobre mi factura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- potrei avere una...

スペイン語

- ¿me pones...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, potrei avere...

スペイン語

bueno, podría tener...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si', potrei avere...

スペイン語

- sí, nos gustaría un chicken club combo, con una coca-cola, dos de bacon y cheddar, con batidos de vainilla, un agua fría, cuatro ensaladas sin aliñar, y...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e potrei iniziare ad avere alcune voglie presto

スペイン語

- y pronto empezaré con los antojos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- perché potrei avere...

スペイン語

- porque quizás tenga...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- senti, potrei avere...

スペイン語

- dime, ¿podrías darme un poco?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

davvero potrei avere questo?

スペイン語

¿podremos tener esto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- potrei avere dell'acqua?

スペイン語

- ¿me trae un vaso de agua, por favor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- potrei avere quattro mojito?

スペイン語

[todos vítores] ¿puedo obtener cuatro mojitos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"potrei avere 5 dollari?"

スペイン語

"¿podrías darme $5?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- potrei avere un'ipotesi.

スペイン語

- quizá yo tenga una idea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ok. potrei avere dell'acqua?

スペイン語

¿me darías algo de agua?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,518,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK