検索ワード: sento nel core (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sento nel core

スペイン語

siento en mi corazón

最終更新: 2016-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

li sento nel sonno.

スペイン語

lo oigo en sueños.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo sento nel cuore."

スペイン語

lo siento en el corazón".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

me lo sento nel codice.

スペイン語

lo siento en mi código.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

me lo sento nel ventriglio!

スペイン語

¡puedo sentirlo en mi molleja!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ! lo sento nel cuore.

スペイン語

lo sé en mi corazón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma me li sento nel cervello.

スペイン語

pero escuece que no veas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oh, me lo sento nel guscio!

スペイン語

xvayal lo siento en mi caparazenl

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo sento nel tono di un commento.

スペイン語

la pesco al final de un comentario.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che dolore profondo sento nel cuore

スペイン語

cómo duele el corazón, cómo duele el corazón,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sau è vivo, lo sento nel mio ventre.

スペイン語

sé que sau está vivo. lo siento en mis entrañas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi sento nel cast di un film di fellini.

スペイン語

es como estar en el reparto de una película de fellini.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo sento nel profondo del mio cuore, luke.

スペイン語

puedo sentirlo en mi alma, luke.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adesso mi sento nel posto giusto per me.

スペイン語

siento que soy lo que realmente quiero ser ahora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inventario del liquido nel core

スペイン語

inventario del líquido del núcleo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' bourbon quello che sento nel tuo alito?

スペイン語

¿es bourbon lo de tu aliento?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo sento nel profondo del cuore, sono una ragazza speciale

スペイン語

en mi corazón lo siento que soy esa chica especial

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' l'altra donna che sento nel mio cuore.

スペイン語

es la otra mujer que oigo en mi corazón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e sento quello che sento nel momento in cui lo sento.

スペイン語

y siento lo que siento cuando lo siento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ah! lo scudiero mio mi sta nel core.

スペイン語

tengo a mi criado en el corazón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,456,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK