Você procurou por: sento nel core (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

sento nel core

Espanhol

siento en mi corazón

Última atualização: 2016-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

li sento nel sonno.

Espanhol

lo oigo en sueños.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

lo sento nel cuore."

Espanhol

lo siento en el corazón".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

me lo sento nel codice.

Espanhol

lo siento en mi código.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

me lo sento nel ventriglio!

Espanhol

¡puedo sentirlo en mi molleja!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

io ! lo sento nel cuore.

Espanhol

lo sé en mi corazón.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ma me li sento nel cervello.

Espanhol

pero escuece que no veas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

oh, me lo sento nel guscio!

Espanhol

xvayal lo siento en mi caparazenl

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

lo sento nel tono di un commento.

Espanhol

la pesco al final de un comentario.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

che dolore profondo sento nel cuore

Espanhol

cómo duele el corazón, cómo duele el corazón,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

sau è vivo, lo sento nel mio ventre.

Espanhol

sé que sau está vivo. lo siento en mis entrañas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

mi sento nel cast di un film di fellini.

Espanhol

es como estar en el reparto de una película de fellini.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

lo sento nel profondo del mio cuore, luke.

Espanhol

puedo sentirlo en mi alma, luke.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

adesso mi sento nel posto giusto per me.

Espanhol

siento que soy lo que realmente quiero ser ahora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

inventario del liquido nel core

Espanhol

inventario del líquido del núcleo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' bourbon quello che sento nel tuo alito?

Espanhol

¿es bourbon lo de tu aliento?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

lo sento nel profondo del cuore, sono una ragazza speciale

Espanhol

en mi corazón lo siento que soy esa chica especial

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' l'altra donna che sento nel mio cuore.

Espanhol

es la otra mujer que oigo en mi corazón.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e sento quello che sento nel momento in cui lo sento.

Espanhol

y siento lo que siento cuando lo siento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ah! lo scudiero mio mi sta nel core.

Espanhol

tengo a mi criado en el corazón.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,739,345,188 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK