検索ワード: rispettivamente (イタリア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

rispettivamente:

チェコ語

v pořadí...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- rispettivamente?

チェコ語

respektive?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

rispettivamente per

チェコ語

pro

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

66, rispettivamente.

チェコ語

l 53, 26.2.2005, s.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

49%, rispettivamente.

チェコ語

léčba v trvání 6 měsíců v rámci této studie byla pacienty lépe snášena než léčba v trvání jednoho roku v kombinované pivotní studii; přerušení terapie 5% vs 14%, úprava dávkování 18% vs 49%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

8, rispettivamente nn.

チェコ語

8 odst.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hr/ ml rispettivamente.

チェコ語

h/ ml.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

1,9%, rispettivamente).

チェコ語

klinicky relevantní laboratorní projevy toxicity stupně 3 a 4 byly obdobné při hodnocení integrovaných výsledků 3 studií fáze 2 sledujících monoterapii pemetrexedem (n = 164) a studie fáze 3 sledující monoterapii pemetrexedem (popsána výše), s výjimkou neutropenie (12, 8% oproti 5, 3%) a zvýšení alanin aminotransferázy (15, 2% oproti 1, 9%).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

no, e si, rispettivamente.

チェコ語

ne, a ano, respektive.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"di stabilire, rispettivamente,

チェコ語

"aby vzhledem k této vyhlášce

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

39% e 11% rispettivamente).

チェコ語

pacienti, kteří byli léčeni jedním cyklem pdt, měli větší riziko progrese s rozvojem karcinomu než pacienti léčení dvěma nebo třemi cykly pdt (50% versus 39% a 11% v příslušných případech)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

47%, rispettivamente, p ≤ 0,001).

チェコ語

v analýze, ve které všichni pacienti, z jakéhokoli důvodu vyřazení ze studie, byli považováni za pacienty s progresí, bylo po 12 měsících ve skupině léčené enbrelem vyšší procento pacientů bez progrese (změna tss ≤ 0, 5), než ve srovnávací skupině léčené placebem (73% vs. 47%, p ≤ 0, 001).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

3 (rispettivamente 3,5% vs.

チェコ語

placebo (3, 5% vs.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

9,2% p=0,06 rispettivamente.

チェコ語

12, 0% oproti 9, 2%, p=0, 06.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

5,0% vs 3,1%, rispettivamente.

チェコ語

5, 0% oproti 3, 1%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- rispettivamente, binari 32 e due.

チェコ語

traťe 32 a 2. jasně, 32.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

10,8% vs 9,3%, rispettivamente.

チェコ語

závažné krvácení bylo také velmi často (> 1/ 10) pozorováno častěji u nemocných léčených eptifibatidem (10, 8%), než u pacientů placebové skupiny (9, 3%).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- per malta, rispettivamente 0,0 eur e 0,0 eur

チェコ語

- pro maltu 0,0 eur a 0,0 eur

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

614 gpelisa unità/ ml, rispettivamente).

チェコ語

v integrované analýze dvou klinických studií hodnotících imunitní odpověď na zostavax 4 týdny po vakcinaci byly odpovědi celkově podobné u jedinců ve věku od 50 do 59 (n = 389) ve srovnání s jedinci ve věku > 60 let (n = 731) (gmt 668 oproti 614 gpelisa jednotkám. / ml).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

i tassi riportati rispettivamente per carcinomi

チェコ語

ve sledování po uvedení přípravku na trh v období od ledna 2003, a to především u pacientů s revmatoidní artritidou, činil výskyt všech hlášených malignit jiného typu než jsou lymfomy a nemelanomové kožní karcinomy, přibližně 1, 7 na 1000 pacientských let.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,753,927,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK