検索ワード: in attesa di una vostra gentile conferma (イタリア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

German

情報

Italian

in attesa di una vostra gentile conferma

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

resto in attesa di una vostra gentile risposta

ドイツ語

ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten antwort

最終更新: 2017-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di una sua conferma

ドイツ語

ich warte auf ihre freundliche bestätigung und biete ihnen an,

最終更新: 2024-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di conferma

ドイツ語

warte auf deine bestätigung, liebe grüße

最終更新: 2021-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

resto in attesa di una conferma

ドイツ語

ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten bestätigung

最終更新: 2019-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di una vostra risposta, rimango

ドイツ語

in erwartung ihrer antwort verbleibe ich mit freundlichen grüßen

最終更新: 2021-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questi paesi sono sempre in attesa di una conferma.

ドイツ語

diese länder warten noch immer auf eine bestätigung dieser konferenz.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di

ドイツ語

noch nicht benannt

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di...

ドイツ語

warten auf...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(in attesa di conferma il 25 ottobre 2006)

ドイツ語

25. oktober 2006

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

messa in attesa di una chiamata

ドイツ語

ein ferngespräch festhalten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

siamo in attesa di una risposta.

ドイツ語

eine antwort steht noch aus.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

in attesa di %1

ドイツ語

erwartet: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in attesa di pagamento

ドイツ語

in erwartung der zahlung

最終更新: 2005-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

in attesa di callback...

ドイツ語

warte auf rückruf...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

la commissione è in attesa di una risposta.

ドイツ語

die kommission warte bislang noch auf eine antwort.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Kowal

イタリア語

in attesa di una sua risposta, cordiali saluti

ドイツ語

warten auf ihre antwort, mit freundlichen grüßen

最終更新: 2020-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in attesa di una risposta, porgo distinti saluti

ドイツ語

in erwartung eines feedbacks grüße ich sie he

最終更新: 2020-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo in attesa di una risposta. (applausi)

ドイツ語

der präsident. — das wort hat herr de goede.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(in attesa di conferma da parte dell'ufficio di presidenza).

ドイツ語

(vorbehaltlich bestätigung durch das präsidium)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

debito potenziale in attesa di una sentenza della corte

ドイツ語

potenzielle verbindlichkeiten im zusammenhang mit noch umzusetzenden urteilen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,826,552 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK