プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'iva irrecuperabile è ammissibile al contributo del fondo se sostenuta a titolo definitivo dal beneficiario.
für die nicht wieder einziehbare mehrwertsteuer kann ein beitrag aus dem fonds gewährt werden, wenn der begünstigte endgültig mit der steuer belastet wurde.
si considera che gli adulti con un buon bilancio n assumano quantitativi sufficienti di proteine oltre alla perdita irrecuperabile di proteine corporee.
bakteriell hergestellte nährstoffe, wie aminosäuren, können auch zur deckung des körperbedarfs beitragen.
in effetti in primo luogo l’investimento deve essere irrecuperabile e proprio alla relazione commerciale esistente con l’altra parte.
erstens müssen die investitionen irreversibel sein und damit versunkene kosten darstellen, so daß sie ausschließlich eine bestimmte gegenpartei betreffen.
per contro qualsiasi difetto superficiale, anche se leggero, tende ad aggravarsi rapidamente con l'uso, sino a rendere il penetratore irrecuperabile.
werden solche fehler rechtzeitig festgestellt, so können viele eindringkörper durch schleifen nachgearbeitet werden.