検索ワード: posi (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

posi

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

la posi.

ポルトガル語

pouse-o.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo posi qui.

ポルトガル語

põe aqui em cima.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posi-zione

ポルトガル語

posição

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì, li posi.

ポルトガル語

- sim, pousa-os.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo posi li'.

ポルトガル語

-deixe aí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo posi lentamente.

ポルトガル語

largue-a devagarinho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avanti, li posi.

ポルトガル語

vá lá, pousa os livros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posi il bicchiere.

ポルトガル語

o que é que acha?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posi il bastone!

ポルトガル語

- ponha o taco no chão. - não!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspetta che si posi.

ポルトガル語

deixa assentar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posi il bastone, okay?

ポルトガル語

vamos então largar o taco, ok?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posi quell'attreuo.

ポルトガル語

largue o pau.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posi o no la pistola?

ポルトガル語

vais entregar a tua arma?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posi fine al suo patimento!

ポルトガル語

acabei com a dor dela!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

meglio che la posi dentro.

ポルトガル語

- É melhor levá-la.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la posi a terra, bastardo.

ポルトガル語

solta-a cabrão.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo posi su quel bel tavolo.

ポルトガル語

queira deixá-la na mesinha à saída, meu velho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- signore, posi quella tessera.

ポルトガル語

- senhor, pouse o cartão.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

marguerite, tu posi e stai zitta.

ポルトガル語

para começar, posas e calas-te;

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- quindi ti spogli e posi nudo.

ポルトガル語

então ficas nu e posas nu.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,965,866 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK