検索ワード: principali partner aziendali (イタリア語 - ポルトガル語)

... e dei nostri principali partner
... e dos nossos principais parceiros económicos

tabella 18 — principali partner commerciali
quadro 18 — principais parceiros comerciais

principali partner delle operazioni umanitarie
principais parceiros no âmbito das operações humanitárias

principali partner commerciali della ce nel 1987
principais parceiros comerciais da comunidade em 1987

confronto con i principali partner della comunità
comparação com os principais parceiros da comunidade

confronto con i principali partner dell'unione europea
comparação com os principais parceiros da união europeia

principali partner commerciali, prendendo come base l'anno 1993.
dg ii. o índice da taxa de cambio efectiva é calculado com base em ponderações dos principais parceiros comerciais, constituindo 1993 o ano de base.

i principali partner commerciali della ce (in %, 1990)
principais parceiros comerciais da ce (em % em 1 990)

confronto con i principali partner dell'unione europea a edizione
comparação com os principais parceiros da união europeia

tabella 10 — principali partner delle importazioni dell'unione europea
quadro 10 — principais parceiros das importações da união europeia

bilancia dei pagamenti della comunità e dei suoi principali partner nel 1988 (*)
convida nomeadamente a comissão a coordenar com os estados-membros investi­gações referentes, em particular, às repercussões a longo prazo para os filhos da permanência na prisão com a mãe ou da detenção desta.

hong kong è dunque, e deve rimanere, uno dei nostri principali partner asiatici.
por isso, hong kong é e deve continuar a ser um dos nossos principais parceiros asiáticos.

sono in corso colloqui con i principali partner internazionali quali la cina e il giappone.
o problema está a ser discutido com importantes parceiros internacionais, como a china e o japão.

la russia è uno dei principali partner strategici dell’ue e il suo maggiore vicino.
a ucrânia é um país de importância estratégica para a ue e um dos seus principais parceiros.

i suoi principali partner commerciali in europa sono la spagna, il regno unito e la germania.
os seus principais parceiros comerciais na europa são a espanha, o reino unido e a alemanha.

misure di salvaguardia durata media delle procedure presso i principali partner commerciali della comunità.
dos 131 pro cessos encetados durante este período, abrangendo 32 países, 21 respeitaram aos estados unidos, 13 à checoslováquia, 12 à alemanha de leste e 9 ao brasil.

- raccordata con le politiche delle istanze internazionali e dei principali partner europei sui mercati globali,
- conjugada com as políticas das instâncias internacionais e dos principais parceiros nos mercados globais,

l'accordo da parte dei principali partner del l'unione sono state anch'esse ricordate.
irati va, adoptadas pela comissão e afirmaram que a luta contra a fraude constituía uma das prioridades da comissão.

eur 12 - struttura degli scambi con i singoli partner; principali partner commer­ciali della comunità nel 1987
eur 12 — estrutura das trocas por parceiro; principais parceiros comerciais da comunidade

292 500 m statistiche generali dell'unione europea: confronto con i principali partner dell'unione europea
2 050 m tratados consolidados: tratado da união europeia: tratado que institui a comunidade europeia