検索ワード: affidatario (イタリア語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Polish

情報

Italian

affidatario

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

genitore affidatario

ポーランド語

rodzic sprawujący pieczę nad dzieckiem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli assegni per famiglie numerose spettano al genitore, al genitore affidatario o al tutore che si occupa della crescita di almeno tre minori all’interno del nucleo familiare.

ポーランド語

osoba taka może wystąpić o zasiłek rodzinny na dziecko uczące się w szkole lub dziecko zapisane do publicznej placówki edukacyjnej do wieku 23 lat i miesz-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la legge ha introdotto alcune figure giuridiche che tengono conto delle peculiarità della materia: il contraente generale, il concessionario, l'affidatario della gestione ed il promotore.

ポーランド語

ustawa przewidziała odpowiednie ramy prawne definiując pojęcie generalnego wykonawcy, koncesjonariusza, dzierżawcy i dewelopera.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

presso una famiglia affidataria;

ポーランド語

w rodzinie zastępczej;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,953,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK