Results for affidatario translation from Italian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Polish

Info

Italian

affidatario

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

genitore affidatario

Polish

rodzic sprawujący pieczę nad dzieckiem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli assegni per famiglie numerose spettano al genitore, al genitore affidatario o al tutore che si occupa della crescita di almeno tre minori all’interno del nucleo familiare.

Polish

osoba taka może wystąpić o zasiłek rodzinny na dziecko uczące się w szkole lub dziecko zapisane do publicznej placówki edukacyjnej do wieku 23 lat i miesz-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la legge ha introdotto alcune figure giuridiche che tengono conto delle peculiarità della materia: il contraente generale, il concessionario, l'affidatario della gestione ed il promotore.

Polish

ustawa przewidziała odpowiednie ramy prawne definiując pojęcie generalnego wykonawcy, koncesjonariusza, dzierżawcy i dewelopera.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

presso una famiglia affidataria;

Polish

w rodzinie zastępczej;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,340,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK