プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
servizio ospedaliero
servizz ta’ sptar
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
uso esclusivo ospedaliero.
għal użu fl- isptar biss.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
sarà il personale ospedaliero a conservare ionsys.
l- istaff tal- isptar jaħzen ionsys.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ionsys deve essere utilizzato solo in ambiente ospedaliero.
4 ionsys għandu jiġi ristrett għal użu fl- isptar biss.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ionsys deve essere utilizzato esclusivamente in ambiente ospedaliero.
ionsys għandu jkun użatt strettament fi sptarijiet biss.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
i farmaci somministrati durante il ricovero ospedaliero sono gratuiti.
il-mediċini mogħtija fil-qafas ta’ trattament flisptar huma mingħajr ħlas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
personale ospedaliero preparato assicurerà la corretta conservazione di neospect.
l- istaff ta 'l- isptar jaċċertaw li neospect jinħażen kif suppost.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sono inoltre disponibili confezioni da 100 compresse rivestite con film per uso ospedaliero.
pakketti ta ’ 100 pillola miksija b’ rita huma disponibbli għall- użu ta ’ l - isptar biss.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
questo approccio è particolarmente consigliato nel caso in cui sia necessario un ricovero ospedaliero.
din il-metodoloġija hija partikolarment rakkomandabbli jekk ikollok bżonn tidħol l-isptar.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sono anche disponibili blister monodose da 56 x 1 compressa rivestita con film per uso ospedaliero.
pakketti ta ’ folji ta ’ 56 x 1 pilloli ta ’ doża waħda huma disponibbli wkoll għall- użu fl - isptarijiet.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
articoli per uso domestico o ospedaliero, di carta …, ecc., n.n.a.
oggetti ghad-dar, sanitarji jew tal-isptar, ecc., n.e.c.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
sono disponibili anche confezioni contenenti blister divisibili per dose unitaria da 56 x 1 compressa per uso ospedaliero.
pakketti ta ’ doża waħda ta ’ 56 x 1 pillola sabiex jitqassmu fl- isptarijiet huma wkoll disponibbli.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tutti gli assicurati hanno diritto gratuitamente al ricovero ospedaliero e alle cure ospedaliere, compresi i medicinali.
jekk inti impjegat, il-benefiċċju fi flus ta’ kuljum jiġi kkalkolat fuq il-bażi ta’ l-aħħar salarju li tkun irċevejt qabel ma tkun imradt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
affrontare il problema dei dms è economicamente vantaggioso: z z un caso studio dal settore ospedaliero (4
4 effective): studju mis-settur ta’ l-isptarijiet (
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
un’ iperglicemia grave o una chetoacidosi devono essere sempre trattate dal medico, generalmente in ambiente ospedaliero.
ipergliċemija serja jew ketoaċidożi għandhom dejjem jiġu ttrattati minn tabib, normalment fi sptar. ed
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
3. alcuni prodotti potranno essere autorizzati unicamente per essere utilizzati in ambiente ospedaliero o per essere prescritti da determinati specialisti.
3. xi prodotti jistgħu jkunu awtorizzati biss għall-użu fi sptarijiet jew għal riċetta minn xi speċjalisti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’assicurato può scegliere liberamente il medico, il dentista, il chiropratico, la farmacia o l’ente ospedaliero.
jingħataw il-benefiċċji li ġejjin:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
• assistenza medica e chirurgica, medicinali e altre cure sanitarie come il ricovero ospedaliero, assistenza a domicilio, ecc.;
l-ammont talbenefiċċji fi flus jiddependi mill-grad u n-natura ta’ l-inkapaċità għaxxogħol tal-ħaddiem, millpaga bażika ta’ qabel u, f’ċerti każijiet, mill-fatt li għandu membri talfamilja dipendenti.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：