検索ワード: abbiamo dovuto scusarci (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

abbiamo dovuto scusarci

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

abbiamo dovuto farlo.

英語

we had to do it.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

così abbiamo dovuto imparare

英語

we’ve had to learn in such a way…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo dovuto riportarlo indietro.

英語

had to take it back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo dovuto attendere di incontrare

英語

i'm sorry for the late response

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo dovuto cercare nuove vie.

英語

we have had to seek new ways.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo dovuto pagare 5,00 pp.

英語

we had to pay 5.00 pp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo dovuto mettere in stand by

英語

we had to put on standby

最終更新: 2012-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo dovuto avvalerci degli esperti.

英語

we had to call in some experts.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pertanto, abbiamo dovuto necessariamente astenerci.

英語

therefore, we had no alternative but to abstain on this report.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in effetti abbiamo dovuto criticarlo aspramente.

英語

indeed, we had to criticize that committee sharply.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alla fine abbiamo dovuto strappare questo accordo.

英語

you might say that we have to get started, finally, with this agreement.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci si rammarica, quando abbiamo dovuto lasciare ...

英語

we regretted when we had to leave...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dunque noi abbiamo dovuto cancellare diversi eventi.

英語

even so we had to cancel several events.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ecco perché abbiamo dovuto fornire un quadro particolareggiato.

英語

for that reason we had to include a lot of detail.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo dovuto procedere contro la disinformazione", dichiara.

英語

we have had to navigate against much disinformation," he said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

pertanto, mi dispiace dirlo, abbiamo dovuto votare contro.

英語

therefore, we had to vote against it, i am afraid to say.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,446,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK