人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
attestato di onorabilita' professionale
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
attestato di formazione professionale
vocational training certificate
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
numero dell’attestato di idoneità professionale
number of certificate of professional competence
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
attestato di sanità
health attestation
最終更新: 2016-11-22 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
attestato di partecipazione.
certificate of attendance.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
l'attestato di partecipazione
• certificate of attendance.
stato che ha rilasciato l’attestato di idoneità professionale
country of issue of the certificate of professional competence
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
attestati di idoneità professionale
certificates of professional competence
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
attestato di moralità o di onorabilità
proof of good character and good repute
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
l'attestato di onorabilità potrebbe dar luogo ad abusi.
the "proof of good repute" could be open to abuse.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gestire l'onere della prova (attestato di onorabilità) con riservatezza;
to handle the burden of proof of good repute sensitively;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i necessari requisiti di onorabilità e di qualificazione professionale dei gestori della società veicolo,
the good repute and appropriate professional qualifications of persons running the special purpose vehicle;
lundh si congratula con la relatrice esprimendo la propria preoccupazione in merito alla questione dell'attestato di onorabilità.
mrs lundh congratulated the rapporteur and expressed her concern about the question of proof of good repute.
prova di onorabilità
proof of good repute
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
- attestati di partecipazione
- certificates of participation
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
requisito di professionalità e di onorabilità
fit and proper criterion
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
condizioni relative al requisito di onorabilità
conditions relating to the requirement as to good repute