検索ワード: boiare (イタリア語 - 英語)

i patrizi romani come i feudatari medievali, i cavalieri inglesi come i mercanti di schiavi in america, i boiari della valacchia come i fabbricanti di seta di lione: tutti costoro hanno fatto scorrere fiumi di sangue, sono ricorsi all'omicidio, alla morte e alla distruzione, hanno fomentato la guerra civile e il tradimento della patria pur di conservare i loro privilegi e il loro potere.
the roman patricians and the medieval feudal barons alike, the english cavaliers and the american slavedealers, the walachian boyars and the lyonnais silk manufacturers – they all shed streams of blood, they all marched over corpses, murder, and arson, instigated civil war and treason, in order to defend their privileges and their power.