検索ワード: conta metri per rilevare la posizione; (イタリア語 - 英語)

impossibile rilevare la posizione.
we havent been able to locate your position.

metri per minuto
metres per minute

10 metri per 20.
our swimming-pool is 10 by 20.

sensore per rilevare l’esatta posizione del braccio barriera
sensor for exact recording of the barrier arm position

può essere utilizzato per rilevare la distanza da...
this can be used to detect distance from a nearby magnet. hall...

impossibile rilevare la porta.
unable to get port

ecco come rilevare la differenza:
here's how to detect the difference:

impossibile rilevare la stampante predefinita
unable to get the default printer

come rilevare la frattura vertebrale?
how is a vertebral fracture diagnosed?

È uno strumento elettronico che usa le onde radio per rilevare la distanza, la posizione e la velocità di oggetti.
it is an electronic instrument to detect distant objects, get to know their speed and moving direction by measuring the reflectivity of radio energy.

aggiunto un check automatico per rilevare la disponibilità di nuove versioni
added an automatic new version check

chiudere e riaprire il programma di esercitazioni api per rilevare la nuova coda.
close and reopen api exerciser to detect the new queue.

consultare i file log o di traccia per rilevare la causa di questo errore.
check in the trace/log files for the reason for this error.

poiché il dispositivo non trasmette è praticamente impossibile rilevare la posizione, il che rende sicuro e anonimo.
since the device does not transmit is virtually impossible to detect your location, making it safe and anonymous.

secondo, esistono dei test per una diagnosi precoce e per rilevare la est nei manzi.
secondly, there are tests for a rapid diagnosis and to identify tse in cattle.

desidero però far rilevare la posizione assunta dal gruppo ppe-de e dal gruppo socialista in seno al parlamento europeo.
i would, however, like to put on notice the group of the european people 's party and the socialist group in the european parliament.

attrezzi da lavoro, abiti e arredi per rilevare la quotidianita'delle popolazioni rurali
work tools, clothes, fittings are exhibited to witness the daily life of rural populations.

un metal detector utilizza un campo elettromagnetico per rilevare la presenza di un oggetto di metallo scomparso.
a metal detector uses an electromagnetic field to detect the presence of a metal object disappeared.

datscan è indicato per rilevare la perdita di cellule nervose nella zona del cervello denominata corpo striato.
datscan is used to detect the loss of nerve cells in an area of the brain called the striatum.

se si richiede un esame del sangue per rilevare la presenza di un’eventuale infezione da determinati virus.
if you are having a blood test to look for evidence of infection with certain viruses.