人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un maggiore controllo della concorrenza,
increased monitoring of competition;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
distorsione della concorrenza
distortion of competition
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 13
品質:
intensità della concorrenza.
intensity of the competition.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in questo modo si applica il principio del controllo della concorrenza.
this uses the principle of peer review.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
raccomanda il controllo della concorrenza da parte dell'autorità indipendente ed
recommends the supervision of competition by an independent authority; and
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
annette particolare importanza al controllo della concorrenza da parte dell'autorità indipendente.
the supervision of competition by independent authorities is particularly important.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
l'indispensabilità di veri e propri controlli della concorrenza
correct competition controls essential
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
migliorare e avvicinare all’acquis la legislazione antitrust in vigore per rafforzare il controllo della concorrenza.
improve and approximate to the acquis the existing anti-trust legislation to reinforce competition control.
最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 2
品質:
l’operazione è subordinata all’autorizzazione delle autorità competenti di vigilanza e di controllo della concorrenza.
the transaction is subject to regulatory approvals from relevant competition authorities and regulators.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nell' unione europea vige il principio, regolamentato, della libera circolazione di beni, servizi, persone e capitali, nonché del controllo della concorrenza.
in the european union there is free movement of goods, services, persons and capital with full regulation and, indeed, competition checks.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: