検索ワード: divora pure quella (イタリア語 - 英語)

la discussione istituzionale si è conclusa, come pure quella sulle persone, spero.
the debate about the institutions is over and the debate about staffing as well, i hope.

va migliorata la sicurezza del materiale rotabile, come pure quella dei sistemi di segnalamento.
the safety of the rolling stock must be improved, as well as the safety of the signalling systems.

anche l'imposta di soggiorno ce la siamo pagata noi, offerta pure quella.
even the tourist tax there we paid us, that offer as well.

anche le due cappelle della chiesa sono completate da cupolette, come pure quella del sotiras.
the two chapels of the church also have domes, as does the chapel of sotiras which is independent of the church.

in definitiva, i grassi saturi non mettono a rischio solo la salute cardiovascolare ma pure quella riproduttiva.
the effect is connected, moreover, to the consumption of fats: the greater is the intake of saturated fats in the diet worse isthe quality of sperm. in addition to that, there is no foundassociation between the quality of the sperm and the consumption of other types of fat. ultimately, saturated fats do not harm cardiovascular health but also the reproductive one.

ci chieda pure quello che vuole
just ask us what you want to ask

anche la questione della capacità di assorbimento dell’ unione europea viene passata sotto silenzio, come pure quella della trasparenza.
there is also silence on the question of the european union’ s absorption capacity, as well as on the question of transparency.

satana è talmente intelligente che pure quelli che hanno
satan is so exceedingly clever that even those who realize that something is wrong,

i cavi elettrici sono in rame, come pure quelli destinati alle telecomunicazioni.
the electrical wires are made of copper, as well as those intended for telecommunications.

belle pure quelle di zrće, novalja, sveti duh ed altre spiagge.
very popular are also zrče, novalja, sveti duh and other beaches.

9 io dissi pure: `quello che voi fate non è ben fatto.
9 and i said, the thing that ye do is not good.

- se non avete a disposizione erbe aromatiche fresche, usate pure quelle secche.
- use dried aromatic herbs if you haven't fresh ones.

5:9io dissi pure: "quello che voi fate non è ben fatto.
5:9also i said, "the thing that you do is not good.

benvenuti al guestbook del sito 'alittle princess sara' . scrivete pure quello che ne pensate.
welcome to the guestbook of the 'alittle princess sara' home page.

il giorno era stato bello e tranquillo, come pure quello antecedente, con un po' di venticello leggiero e variabile.
the day had been fine and calm, and the one previous to it equally so, with light and variable airs.

esse riempiono il cuore del musicista, del poeta o dell'artista come pure quello di chi l’ascolta o la contempla.
this fills the heart of the musician, poet, or artist as much as the recipient.