検索ワード: loro si amano molto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

loro si amano molto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si amano

英語

falling in love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano.

英語

si amano.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano perdutamente.

英語

they love each other madly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano, litigano.

英語

they fall in love, they quarrel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non si amano i fratelli.

英語

the brothers are not loved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come si amano i fratelli?

英語

how do you love the brothers?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da qusnto tempo si amano?

英語

they have loved each other for a long time

最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche loro si sentono molto, molto felici qui.

英語

they are also very, very happy here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amano molto tutto questo; è un affare lucrativo.

英語

they love it; it is a lucrative enterprise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si amano e si telefonano quando possono.

英語

they are in love and they talk by telephone whenever possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"l'uomo e la donna che si amano!

英語

pope francis: removal of differences between man and woman is the problem, not the solution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e in una famiglia i fratelli si amano come sono.

英語

and in the family, children are loved as they are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

da piccoli si battono e si amano come due fratelli.

英語

as children, the two friends fight a lot but love each other like brothers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

maestri nel brillare, questi soggetti amano molto essere al centro della attenzione

英語

masters in shining, love, these subjects very much want to be at the centre of attention

最終更新: 2011-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

o sarebbe utile un bollitore - per coloro che non amano molto il microonde ;-)

英語

a kettle would be great - for those who don't like microwaves that much ;-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se si amano cucinare possono utilizzare anche per la cucina.

英語

if they love cooking they can also use the kitchen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l’amore non mi ammira perché per loro è un dono se si amano gli uni gli altri.

英語

love also does not surprise me, because it is a gain for them if they love one another, it us useful for them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gli svizzeri amano molto le gite di uno o pochi giorni, di solito durante il fine settimana.

英語

among the swiss population, one-day or weekend excursions are very popular.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

e poi se si amano gli animali ci sono le mucche e un cagnolone simpaticissimo.

英語

and if you love animals there are cows and a mutt likeable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dice izabela che loro ci amano molto perché siamo simili: amiamo la buona cucina, siamo generosi, gesticoliamo molto parlando.

英語

izabela told me that polish love italians because both groups of people are very similar; both are generous, both love eating and chatting a lot and gesture a lot when speaking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,424,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK