検索ワード: mi scrivo a qualche scuola (イタリア語 - 英語)

a: qualche anno fa.
a: a few years ago.

scrivo a voi, giovani,
i write to you, young men,

dietro a qualche nostalgia
to get it back to good

a qualche chilometro da bagheera
a few kilometers away from bagheera

a qualche parte in galilea,
omewhere in the galilee,

[12] scrivo a voi, figlioli,
12i write to you, little children,

stiamo pensando a qualche restrizione?
are we considering any restrictions?

a volte scrivo, a volte dipingo.
i like that people look at the lens, except in rare cases.

le scrivo a voi ... comment (required)
i am writing to you to ... comment (required)

cosa facevate prima di aprire un locale, avete studiato in qualche scuola?
what did you do before opening a restaurant, have you studied somewhere?

scrivo a voi, giovani, perché avete vinto il maligno.
i am writing to you, young men, because you have overcome the evil one. i have written to you, children, because you know the father.

in qualche altro caso la direzione della scuola non consegna personalmente allo studente il diploma offrendosiinvece di inviarlo a qualche scuola su periore con una propria lettera di raccomandazione.
at times the school administrators do not want to hand over the diploma, volunteering to forward it with a recommendation to some institution of higher learning.

scrivi a...
send email to...

scrivi a:
email to:

scrivi a %1
mail to %1

quando scrivi a tua madre? glielo scrivo ogni fine settimana.
when do you write to your mother? i write to her every weekend.

quando arrivi, mi scrivi
when you arrive, you write to me

ogni settimana visito qualche scuola e immancabilmente, volta dopo volta, mi viene domandato: ma perché andate avanti e indietro fra strasburgo e bruxelles?
i visit schools every week and, every time without exception, i am asked the question: why do you persist in moving between brussels and strasbourg?

mi scrive dei suoi dubbi sulle nostre diversità.
he wrote me about his doubts about our differences. about the worlds that detach us, according to him.

per informazioni sul concorso di pompei scrivi a:
for information concerning the pompeii competition, write to: