人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grazie molto gentile
thanks, it's very kind of you
最終更新： 2016-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie rcs, molto gentile.
grazie rcs, molto gentile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mille, molto gentile.
grazie mille, molto gentile.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu sei molto gentile
you're very kind
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie mille sergio, molto gentile!!
datta:-) thank you so much !!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
molto, grazie.
fine, thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei molto gentile
you are very kindly
最終更新： 2014-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
@crochetblogger oh grazie, che è molto gentile!
@crochetblogger oh thank you, that is very kind!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
molto grazie signore
thank you very much madam
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
famiglia molto gentile.
very family friendly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"personale molto gentile.
"staff was very nice, gentelmans are doing their best to make yous stay
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
molto grazie, amico mio
many thanks, my friend
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
molto grazie bella ragazza
you are too kind
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' molto gentile da parte tua, grazie!
e' molto gentile da parte tua, grazie!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
personale molto gentile. menù fisso.
very friendly staff. menu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il personale é tra l altro rapidissimo e molto gentile.
the staff is among the more rapid and very kind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' molto gentile da parte sua ascoltare questa interrogazione.
it is kind of her to take this supplementary question.
最終更新： 2013-09-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
devono essere soddisfatte almeno venti e molto gentile e disponibile.
must have met at least twenty and all very pleasant and helpful people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il personale è molto gentile e molto disponibile.
the staff is very kind and very helpful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
molto gentili e disponibili!
very nice and helpful!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：