検索ワード: si prega di confermare (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si prega di confermare

英語

please confirm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

si prega di confermare che:

英語

please confirm that:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

si prega di

英語

please

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

si prega di confermare la vostra email

英語

please confirm your email

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si prega di confermare il passaggio del sito

英語

please confirm site switching

最終更新: 2011-04-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

si prega di notare

英語

please note

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si prega di attendere ...

英語

please wait…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si prega di aiuto!

英語

please help!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si prega di confermare che il beneficiario degli aiuti:

英語

please confirm that the beneficiary:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si prega di confermare che le condizioni seguenti sono soddisfatte:

英語

please confirm that the following conditions are met:

最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si prega di confermare la prenotazione 24 ore prima della partenza.

英語

• please reconfirm your reservation 24 hours before departure time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ordine: si prega di confermare l'ordine tramite lettera o fax.

英語

order information: kindly send us your accord by letter or fax.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

in caso affermativo, si prega di confermare anche il tuo prenotare per telefono.

英語

if so,please confirm also your reservation by phone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per gli sgravi o esenzioni da imposte armonizzate a livello comunitario si prega di confermare che:

英語

for reductions of or exemptions from harmonised taxes at community level, please confirm that:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il questionario contiene errori, si prega di corregere i campi segnalati in rosso prima di confermare

英語

the form contains errors, please correct the fields marked in red before confirming

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si prega di prendere visione dei costi di spedizione prima di confermare l'ordine: costi spedizione

英語

please check out the shipping costs before filling the order form: shipping costs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

qualora sia stata contrassegnata la casella 2, si prega di confermare l'esistenza di uno dei seguenti elementi:

英語

if you have ticked the box under point 2, please confirm the existence of one of the following:

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

al fine di confermare quale materiale mappa è già installato sul cellulare, si prega di avviare l'app navigon.

英語

in order to confirm which map material is already installed on your phone, please start the navigon app.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,288,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK