検索ワード: trofie alla carlofortina (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

trofie alla carlofortina

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lo chef del ristorante propone cucina locale con piatti caratteristici della zona, come il cous cous, tonno alla carlofortina e il pillaw di pesce, oltre alla cucina tipica sarda con il classico maialetto . la colazione è a buffet mentre ilpranzo e la cena sono servite al tavolo.

英語

the restaurant chef offers a local cuisine with typical dishes of the area such as the cous cous, tuna "alla carlofortina" and fish pillaw, in addition to the typical sardinian cuisine with classic roast pig. breakfast buffet, lunch and dinner are served at the table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

purtroppo solo la location è carina (tantissimi fiori e bella piscina), ma il cibo è pessimo (tonno alla carlofortina: ma non è in scatola vero? lei: ma sta scherzando? e... ovviamente era in scatola, ma delle peggiori).

英語

unfortunately, only the location is nice (lots of flowers and lovely pool), but the food is awful (tuna carloforte but not canned right? her: but kidding? ... and obviously was canned, but the worst) .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,763,059,277 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK