プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Назва міста, в якому ви розташовані.
Ģeogrāfiskā atrašanās vieta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Країни розташовані в алфавітному порядку, відповідно до назви країни офіційноюмовою.
valstis ir sakārtotas alfabētiskā secībā atbilstoši tam, kā tās tiek sauktas attiecīgās valsts valodā vaivalodās (kā tas ir parādīts iekavās).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Параметри, що розташовані в цьому розділі, надають змогу вказати, як повернуто екран.
Šīs sadaļas opcijas ļauj pagriezt ekrāna attēlu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Вимикання цього параметра змусить смужку задач відображати тільки вікна розташовані на поточній стільниці. Типово, смужка задач показує всі вікна.
izslēdzot šo opciju, uzdevumjoslā tiks rādīti tikai tie logi, kuri atrodas uz pašreizējās darbvirsmas. pēc noklusējuma šī opcija ir ieslēgta un tiek rārti visi logi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Вимикання цього параметра змусить смужку задач відображати тільки вікна розташовані на тому самому екрані xinerama, що і смужка задач. Типово, смужка задач показує всі вікна.
izslēdzot šo opciju, uzdevumjoslā tiks rādīti tikai tie logi, kuri atrodas uz tā paša xinerama ekrāna, kur atrodas uzdevumjosla. pēc noklusējuma šī opcija ir ieslēgta un tiek rādīti visi logi.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Якщо лазерний промінь виходить з чорної скриньки у точці входу, його було відбито назад всередині скриньки. Приклад: Ось спеціально розташовані 2 кульки, які створюють таку схему відбиття.
ja lāzera stars atstāj melno kasti ieejas punktā, tad tas melnajā kastē ir ticis atstarots. piemērs: kastē 2 bumbas ir novietotas konfigurācijā, kas izraisītu šādu atstarošanos.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Введіть дату, яку потрібно внести до списку винятків. Для цього скористайтеся кнопками « Додати » і « Змінити », які розташовані нижче. @ action: button
ievadiet datumu, ko ievietot izņēmumu sarakstā. lietojiet kopā ar 'pievienot' vai 'mainīt' pogu apakšā. @ action: button
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：