プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hingamisraskused
svårigheter att andas
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
hingamisraskused;
andningssvårigheter.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 9
品質：
• hingamisraskused
vanlig (inträffar hos 1 av 100 till 1 av 10 patienter):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
uneaegsed hingamisraskused
svårt att andas under sömn
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
düspnoe (hingamisraskused)
dyspné (andningssvårigheter)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
• hingamisraskused • kõhuvalu •
• sömnighet • Ökad hjärtrytm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nahapõletik või hingamisraskused
nässelutslag eller svårt att andas
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
neelamis - või hingamisraskused,
svårigheter att svälja eller att andas
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
hingamisraskused, hingeldus, köha;
- blodiga kräkningar, magsmärtor, smärta i ändtarmen
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
köha, hingamisraskused (düspnoe)
hosta, andningssvårigheter (dyspné)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
köha, hingamisraskused, ninakinnisus, nohu
hosta, andningssvårigheter, nästäppa, rinnande näsa
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
kopsupõletik, hingamisraskused (hingeldus)
lunginflammation, andningssvårigheter som andnöd
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
- on astma või muud hingamisraskused,
- astma eller andra andningsbesvär,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kui teil esinevad raskekujulised hingamisraskused
om du har allvarliga andningssvårigheter
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
vereringehäired (nt „ šokk ”) või hingamisraskused.
eller svårigheter att andas om du har leverbesvär
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- hingeldus, vilistav hingamine või hingamisraskused
- andnöd, rosslig andning eller andningsproblem
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
vereringeprobleemid, kaasa arvatud šokk või hingamisraskused.
andningssvårigheter.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kui teil tekib köha, palavik ja hingamisraskused;
om du har hosta, feber eller andningssvårigheter,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
köha või hingamisraskused, teatage sellest oma raviarstile.
såsom feber, hosta eller svårigheter att andas, så berätta det för din läkare.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- hingamisraskused, vilistav hingamine, pigistustunne rinnas,
- andningssvårigheter, väsande andning, tryck över bröstet,
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：