検索ワード: montelukast (オランダ語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Estonian

情報

Dutch

montelukast

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

エストニア語

情報

オランダ語

fantasienaam1 montelukast

エストニア語

singulair 4 mg närimistabletid montelukast

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

22,33% bij montelukast vs.

エストニア語

23 andmetel ning samuti eeldusel, et haiguse kulg, patofüsioloogia ja ravimi toime on nendes patsiendirühmades märkimisväärselt sarnased.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

singulair 4 mg granulaat montelukast

エストニア語

singulair 4 mg graanulid montelukast

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

• het werkzaam bestanddeel is montelukast.

エストニア語

• toimeaine on montelukast.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

• het werkzame bestanddeel is: montelukast.

エストニア語

• toimeaine on montelukast.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

algemene internationale benaming (inn): montelukast

エストニア語

rahvusvaheline mittekaubanduslik nimetus (inn): montelukast

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

na orale toediening wordt montelukast snel geabsorbeerd.

エストニア語

montelukast imendub kiiresti pärast suu kaudu manustamist.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

montelukast is in klinische studies als volgt beoordeeld:

エストニア語

montelukasti on kliinilistes uuringutes hinnatud järgmiselt:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

fantasienaam1 montelukast voor kinderen van 2 t/ m 5 jaar.

エストニア語

singulair 4 mg närimistabletid montelukast 2… 5- aastastele lastele

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

eén kauwtablet bevat natriummontelukast, overeenkomend met 4 mg montelukast.

エストニア語

Üks närimistablett sisaldab montelukastnaatriumi, mis vastab 4 mg montelukastile.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

met montelukast werd meer verbetering van de astmavariabelen bereikt dan met placebo.

エストニア語

võrreldes platseeboga parandas montelukast astma näitajaid.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

een voordeel van montelukast is ook de afwezigheid van effecten op de groeisnelheid.

エストニア語

montelukasti kasuks räägib ka asjaolu, et ravim ei mõjuta kasvukiirust.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

uit de resultaten van p907 bleek dat montelukast beter werkzaam is dan placebo.

エストニア語

uuringu p907 tulemused näitasid, et ravim on tõhusam kui platseebo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

montelukast wordt niet aanbevolen als monotherapie bij patiënten met matig persisterend astma.

エストニア語

montelukasti ei soovitata kasutada monoteraapiana mõõduka püsiva astmaga patsientidel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het is niet bekend of montelukast door peritoneale- of hemodialyse gedialyseerd kan worden.

エストニア語

30 ei ole teada, kas montelukast on dialüüsitav peritoneaal - või hemodialüüsi abil.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

patiënten die montelukast kregen, hadden meer dagen zonder astma dan die op placebo.

エストニア語

montelukasti saanud patsientidel oli rohkem astmanähtudeta päevi kui platseebot saanutel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de respons van de patiënten op behandeling met montelukast moet na 2 tot 4 weken worden beoordeeld.

エストニア語

patsientide ravivastust montelukastile tuleb hinnata 2– 4 nädala pärast.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

in klinische studies veroorzaken doses montelukast vanaf 5 mg een blokkering van door ingeademde ltd4 opgewekte bronchoconstrictie.

エストニア語

kliinilistes uuringutes pärssis juba montelukasti 5 mg annus ltd4 poolt põhjustatud bronhide ahenemist.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

er waren echter geen onderzoeksgegevens uit studies met pediatrische patiënten waarin montelukast werd vergeleken met actieve behandeling.

エストニア語

samas puudusid andmed uuringutest, milles montelukasti oleks võrreldud lastel kasutatava aktiivraviga.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

in een kleine studie bij 27 pediatrische patiënten werd aangetoond dat montelukast ook pediatrische patiënten kan beschermen tegen inspanningsgerelateerde bronchoconstrictie.

エストニア語

väikeses 27 lapse uuringus näidati, et montelukast kaitseb füüsilisest koormusest põhjustatud bronhide ahenemise vastu.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,692,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK