人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
beïnvloeden
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
wederzijds beïnvloeden
baglås
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
escb kunnen beïnvloeden.
mulighed for at påvirke banksektorens strukturelle likviditetsposition i forhold til escb.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
wo ut ) l beïnvloeden
indflydelsesfaktorer pÄ
beïnvloeden van de inflatieverwachtingen
forankring af inflationsforventningerne
taag en guadiana beïnvloeden?
tejo og guadiana?
videocassettes beïnvloeden het bioscoopbezoek.
der er klart, at videokassetter konkurrerer med biografbesøg.
factoren die de woonplaatskeuze beïnvloeden
faktorer der påvirker valg af bopæl
518 legenheid gunstig te beïnvloeden.
518 position over for især usa og japan og bidrage til en lettelse af situationen på arbejdsmarkedet ved fremme af innovation.
beperkte werkmogelijkheden beïnvloeden de studiekeuzen
de begrænsede beskæftigelsesmuligheder af studium
werking van bondenza kunnen beïnvloeden.
kan påvirke virkningen af bondenza.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
kunnen mensen hun ontwikkeling beïnvloeden?
kan folk få indflydelse på det?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
gebruik met andere geneesmiddelen) beïnvloeden.
(se brug af anden medicin).
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
veel factoren kunnen uw bloedsuikerspiegel beïnvloeden.
deres insulindosis skal muligvis justeres under graviditeten og efter fødslen.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
interferonen kunnen het oxidatieve metaboliseringsproces beïnvloeden.
30 interferoner kan påvirke den oksidative metaboliske proces.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
beïnvloeden, maar deze bijwerking verdwijnt gewoonlijk weer.
forandringer på injektionsstedet.
– eigen motieven die keuzen beïnvloeden– zelfkritiek
– egne motiver, der påvirker valg– selvkritisk tænkning
beïnvloeden aansprakelijk- heid angst slapeloosheid psychotische stoornis
affektlabilitet angst insomni psykotisk tilstand
onderstaande conclusies zouden toekomstige beleidsoverwegingen kunnen beïnvloeden.
følgende konklusioner kan få betydning for fremtidige strategiske overvejelser.
7.12.2.door kwetsbare gebieden beïnvloede agglomeraties
7.12.2.byområder påvirket af følsomme områder
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE