検索ワード: betaalorganen (オランダ語 - デンマーク語)

betaalorganen
betalingsorganer

de betaalorganen verstrekken:
betalingsorganerne fremsender:

boekhouding van de betaalorganen
betalingsorganernes regnskab

betaalorganen en andere instanties
betalingsorganer og andre organer

voor 2009 losgekoppelde rekeningen van betaalorganen
betalingsorganer, hvis regnskab for 2009 blev udskilt

goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen
afslutning af betalingsorganernes regnskaber

ontvankelijkheid van de door de betaalorganen verrichte betalingen
antagelige betalinger foretaget af betalingsorganerne

de betrokken betaalorganen zijn vermeld in bijlage ii.
bilag ii opregner de pågældende betalingsorganer.

conferentie van de directeuren van de betaalorganen van de eu
konference mellem direktørerne for eu-betalingsorganerne

de betrokken betaalorganen zijn vermeld in bijlage ii.
bilag ii opregner de pågældende betalingsorganer.

de beheersverklaring en de jaarrekeningen van de erkende betaalorganen;
forvaltningserklæringen og de godkendte betalingsorganers årsregnskaber

voorts zullen 7 betaalorganen worden bezocht. _bar_
der vil desuden blive aflagt besøg hos 7 udbetalende organer. _bar_

2005 — uitgaven bij de betaalorganen waarbij de rekeningen worden
2005 — udgifter for de betalingsorganer, for hvilke regnskaberne er

de voorwaarden voor de delegatie van de taken van de betaalorganen;
betingelserne for delegering af betalingsorganers opgaver

de betaalorganen zijn verantwoordelijk voor de uitvoering van de goedgekeurde afzetmaatregelen.
betalingsorganerne er ansvarligefor gennemførelsen af de vedtagne beslutninger omsalg.

2006 — uitgaven/bestemmingsontvangsten van de betaalorganen waarvan de rekeningen zijn
2006 — udgifter/formålsbestemte indtægter for de betalingsorganer, for hvilke regnskaberne er

erkenning en intrekking van de erkenning van de betaalorganen en de coördinerende instanties
godkendelse og tilbagetrækning af godkendelse af betalingsorganer og koordineringsorganer

2007 — uitgaven/bestemmingsontvangsten van de betaalorganen waarvan de rekeningen worden
2007 — udgifter/formålsbestemte indtægter, for hvilke regnskaberne er

deze taken moeten ook door tussenkomst van verscheidene betaalorganen kunnen worden vervuld.
disse opgaver bør også kunne udføres via flere betalingsorganer.

a) met betrekking tot de erkende betaalorganen en de erkende coördinerende instanties:
a) vedrørende de godkendte betalingsorganer og godkendte koordineringsorganer: