検索ワード: naar aanleiding van ons telefoongesprek (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

naar aanleiding van ons telefoongesprek

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

naar aanleiding van

ドイツ語

im anschluss an

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

naar aanleiding van ons gesprek

ドイツ語

als ergebnis unseres telefongesprächs

最終更新: 2019-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

naar aanleiding van ons telefoongesprek van vrijdag 4 april

ドイツ語

im anschluss an unser telefonat

最終更新: 2023-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

naar aanleiding van dit

ドイツ語

spezifische

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

naar aanleiding van amendement 51

ドイツ語

zum Änderungsantrag 51

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

naar aanleiding van dit besef,

ドイツ語

das programm gliedere sich in sechs wichtige teilbereiche:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

naar aanleiding van deze weigering:

ドイツ語

die hauptschwierigkeiten betrafen:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

resolutie naar aanleiding van verklaringen

ドイツ語

entschließung im anschluß an eine erklärung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar aanleiding van de amendementen 20.

ドイツ語

bei manchen wachsen sie leider nicht mehr.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

feedback naar aanleiding van het project

ドイツ語

erarbeitung von „inselthemen“ und erste ergebnisse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar aanleiding van een vraag van mevr.

ドイツ語

erasmus: nach einer ersten Überprüfung liegt der frauenanteil bei 54%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar aanleiding van de bovenstaande overwegingen:

ドイツ語

in anbetracht dieser erwägungen

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- onderhoud naar aanleiding van een diagnose.

ドイツ語

instandhaltung nach "diagnose"

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

fischler naar aanleiding van de tussenbalans: "

ドイツ語

kommissar fischler zur halbzeitbewertung: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

d)maatregelen naar aanleiding van de kwijting

ドイツ語

die externe kontrolle des haushaltsplans339 d) folgemaßnahmen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

actie naar aanleiding van het europees burgerinitiatief

ドイツ語

maßnahmen im zusammenhang mit der europäischen bürgerinitiative

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naar aanleiding van de intrekking van de steunmaatregel,

ドイツ語

die beihilfe wurde eingestellt —

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

sectie ii: maatregelen naar aanleiding van controles

ドイツ語

abschnitt ii: massnahmen im anschluss an die kontrollen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maatregelen naar aanleiding van de e. coli-uitbraak

ドイツ語

weiteres vorgehen im anschluss an den ehec-ausbruch

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

b) naar aanleiding van prijsvragen toegekende prijzen;

ドイツ語

b) im anschluss an einen wettbewerb vergebene preise;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,123,730 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK